Frontières, travailleurs et isolement

Publié le 5 août 2020
La Loi sur la mise en quarantaine comprend certaines dérogations assurant la circulation de marchandises et de personnes afin d’assurer la prestation des services essentiels. Si les personnes faisant l’objet de la dérogation ne présentent pas de symptômes de la COVID-19, elles n’ont pas l’obligation de se mettre en isolement pour une durée de 14 jours.
 
Voici la liste exhaustive des catégories de personnes qui sont exemptées de l’application du décret :
  • Ceux qui effectuent des livraisons médicales nécessaires;
  • Ceux qui travaillent dans le secteur du commerce et du transport (camionneur, équipage de bateau, etc.);
  • Ceux qui traversent régulièrement la frontière pour aller travailler;
  • Ceux qui fournissent ou qui reçoivent des services essentiels.
Ces catégories de personnes se trouvent dans le Guide synthèse (13e note de bas de page, page 40).
 
Pour obtenir de plus amples informations, visitez la page Maladie à coronavirus (COVID-19) : Restrictions, exemptions et conseils en matière de voyage (Gouvernement du Canada).
 
Si vous désirez obtenir des informations sur les déplacements au Québec, consultez la page Déplacements entre les régions et les villes dans le contexte de la COVID-19 (Gouvernement du Québec).